“Cuando vine por primera vez a Londres, tenía habitaciones en Montague Street, a la vuelta de la esquina del Museo Británico, y allí esperaba, llenando mi tiempo de ocio, demasiado abundante, con el estudio de todas aquellas ramas de la ciencia que pudieran hacerme más eficiente.
De vez en cuando se cruzaban casos en mi camino, principalmente por mediación de antiguos compañeros de estudios, pues durante mis últimos años en la Universidad se había hablado bastante allí de mí y de mis métodos.
El tercero de estos casos fue el del Ritual de los Musgrave, y al interés que despertó esa singular cadena de acontecimientos, y a los grandes asuntos que resultaron estar en juego, atribuyo mi primer paso hacia la posición que ahora ocupo.
«Reginald Musgrave había estado en el mismo colegio mayor que yo, y tenía cierta ligera relación con él. No era muy popular entre los universitarios, aunque siempre me pareció que lo que se achacaba a orgullo era en realidad un intento de ocultar una timidez natural extrema. En su aspecto era un hombre de tipo sumamente aristocrático, delgado, de nariz aguileña y ojos grandes, con modales lánguidos y a la vez corteses. Era en verdad descendiente de una de las familias más antiguas del reino, aunque su rama era una menor que se había separado de los Musgrave del norte hacia el siglo XVI y se había establecido en el oeste de Sussex, donde la casa solariega de Hurlstone es tal vez el edificio habitado más antiguo del condado. Algo de su lugar de nacimiento parecía adherirse al hombre, y nunca miraba su rostro pálido y perspicaz o la postura de su cabeza sin asociarlo con arcos grises y ventanas ajimezadas y todos los restos venerables de un torreón feudal. Una o dos veces entablamos conversación, y recuerdo que en más de una ocasión expresó un vivo interés por mis métodos de observación y deducción».