del pantalón.
—El asunto se pone interesante —dijo—. Watson, su viaje al campo ha sido un éxito rotundo. He pasado una mañana encantadora.
—Tengo entendido que ha estado en la escena del crimen —dijo el coronel.
«Sí; el inspector y yo hemos hecho un pequeño reconocimiento juntos».
“¿Algún éxito?”
“Bueno, hemos visto algunas cosas muy interesantes. Les contaré lo que hicimos mientras caminamos. Antes que nada, vimos el cuerpo de este desafortunado hombre. Ciertamente murió a causa de una herida de revólver, tal como se informó.”
—¿Lo habías dudado, entonces?
“Oh, siempre es bueno comprobarlo todo. Nuestra inspección no fue en vano. Luego tuvimos una entrevista con el señor Cunningham y su hijo, quienes pudieron señalar el lugar exacto por donde el asesino había atravesado el seto del jardín en su huida. Eso fue de gran interés”.
—Naturalmente.
“Luego echamos un vistazo a la madre de este pobre muchacho. Sin embargo, no pudimos obtener ninguna información de ella, ya que es muy anciana y está muy débil.”
—¿Y cuál es el resultado de sus investigaciones?
—La convicción de que el crimen es muy peculiar. Quizá nuestra visita de ahora sirva para hacerlo menos oscuro. Pienso que los dos estamos de