completamente superfluo que pidiera ver las que había dejado en la habitación. Cuando le diga que sus zapatos eran de punta cuadrada en lugar de puntiagudos como los de Blessington, y que eran una pulgada y un tercio más largos que los del doctor, reconocerá que no puede haber duda en cuanto a su individualidad. Pero ya podemos dormir tranquilos, pues me extrañaría mucho que no tuviéramos más noticias de Brook Street por la mañana.
La profecía de Sherlock Holmes no tardó en cumplirse, y de un modo dramático. A las siete y media de la mañana siguiente, con los primeros albores del día, lo encontré de pie junto a mi cama en bata.
—Hay un brougham esperándonos, Watson —dijo él.
—¿Qué pasa, entonces?
“El asunto de Brook Street”.
¿Alguna noticia fresca?
—Trágico, pero ambiguo —dijo, levantando la persiana—. Mire esto: una hoja de cuaderno con un «Por el amor de Dios, venga enseguida — P. T.», garabateado a lápiz. Nuestro amigo, el doctor, se vio en un apuro cuando escribió esto. Vamos, querido amigo, porque es una llamada urgente.
Al cabo de un cuarto de hora más o menos estábamos de vuelta en la casa del médico. Salió corriendo a nuestro encuentro con el rostro desencajado por el horror.
—¡Ay, qué asunto este! —exclamó, llevándose las manos a las sienes.
—¿Y entonces?