Eran las doce menos cuarto cuando saltó la alarma. El señor Cunningham acababa de meterse en la cama, y el señor Alec estaba fumando en pipa en bata. Ambos oyeron a William el cochero pedir ayuda, y el señor Alec baj corriendo a ver qué pasaba. La puerta trasera estaba abierta y, al llegar al pie de la escalera, vio a dos hombres forcejeando afuera. Uno de ellos disparó, el otro cayó y el asesino cruzó corriendo el jardín y saltó el seto. El señor Cunningham, asomándose a su dormitorio, vio al tipo cuando llegaba a la carretera, pero le perdió de vista enseguida. El señor Alec se detuvo para ver si podía ayudar al moribundo, y así el villano escapó limpiamente. Aparte del hecho de que era un hombre de estatura mediana y vestido con alguna tela oscura, no tenemos ninguna pista personal; pero estamos haciendo averiguaciones enérgicas y, si es un desconocido, pronto lo encontraremos.
¿Qué hacía este William allí? ¿Dijo algo antes de morir?
“Ni una palabra. Vive en la caseta del guarda con su madre, y como era un muchacho muy fiel, suponemos que se acercó a la casa con la intención de comprobar que todo estuviera en orden. Por supuesto, este asunto de los Acton ha puesto a todo el mundo en guardia. El ladrón debió de reventar la puerta —la cerradura ha sido forzada— justo cuando William lo sorprendió”.
¿Dijo William algo a su madre antes de salir?
“Ella es muy vieja y sorda, y no podemos sacarle ninguna información. La impresión la ha vuelto medio tonta, aunque tengo entendido que nunca fue muy brillante. Sin embargo, hay una circunstancia muy importante. ¡Mire esto!”