hirviente de profundidad incalculable, el cual se desborda y dispara la corriente más allá de su labio dentellado. El largo barrido de agua verde que ruge eternamente hacia abajo, y la espesa y parpadeante cortina de spray que sisea eternamente hacia arriba, marean a un hombre con su constante remolino y clamor. Nos detuvimos cerca del borde, escudriñando hacia abajo el destello del agua que rompía muy por debajo de nosotros contra las rocas negras, y escuchando el grito medio humano que surgía retumbando con el vapor desde el abismo.
El sendero ha sido cortado hasta la mitad de la cascada para ofrecer una vista completa, pero termina abruptamente, y el viajero tiene que regresar por donde vino.
Nos habíamos vuelto para hacerlo, cuando vimos a un muchacho suizo que venía corriendo por él con una carta en la mano. Llevaba el sello del hotel que acabábamos de dejar, y estaba dirigida a mí por el propietario.
Parecía que a los pocos minutos de nuestra marcha había llegado una dama inglesa que se encontraba en la última etapa de su consumo. Había pasado el invierno en Davos Platz, y ahora viajaba para reunirse con sus amigos en Lucerne, cuando una hemorragia repentina la había sorprendido.
Se creía que difícilmente podría vivir unas pocas horas, pero sería un gran consuelo para ella ver a un médico inglés, y, si yo tan solo regresaba, etcétera.
El buen Steiler me aseguraba en una posdata que él mismo consideraría mi aquiescencia como un favor muy grande, ya que la dama se negaba rotundamente a ver a un médico suizo, y él no podía dejar de sentir que estaba incurriendo en una gran responsabilidad.