“Porque fue la primera en la que participé jamás.”
A menudo había procurado arrancarle a mi compañero qué era lo que había inclinado su mente por primera vez hacia la investigación criminal, pero nunca antes lo había pillado de buen humor para hablar.
Ahora se inclinó hacia adelante en su sillón y extendió los documentos sobre sus rodillas. Luego encendió su pipa y estuvo un rato fumando y hojeándolos.
—¿Nunca me oyó hablar de Victor Trevor? —preguntó—. Fue el único amigo que hice durante los dos años que pasé en la universidad. Nunca fui un tipo muy sociable, Watson, siempre más bien dado a ensimismarme en mis habitaciones y a desarrollar mis propios pequeños métodos de pensamiento, de modo que nunca me mezclé mucho con los muchachos de mi año. Aparte de la esgrima y el boxeo, tenía pocas aficiones atléticas, y además mi línea de estudio era muy distinta a la de los demás compañeros, de modo que no teníamos ningún punto de contacto. Trevor fue el único hombre a quien conocí, y eso solo por el accidente de que su bull terrier se me clavó en el tobillo una mañana cuando bajaba a la capilla.
“Era una forma prosaica de entablar una amistad, but it was effective. I was laid by the heels for ten days, but Trevor used to come in to inquire after me. At first it was only a minute’s chat, but soon his visits lengthened, and before the end of the term we were close friends.
He was a hearty, full-blooded fellow, full of spirits and energy, the very opposite to me in most respects, but we had some subjects in common, and it was a bond of union when I found that he was as friendless as I.
Finally, he invited me down to his father’s place at Donnithorpe, in Norfolk, and I accepted his hospitality for a month of the long vacation.