Codal
nydus/The Memoirs of Sherlock HolmesPublic
Página 243 de 369
Table of Contents

El paciente residente

—Lo miré con asombro.

—«Ah, es por mi bien, no por el tuyo —exclamó—. Seré perfectamente sincero contigo, y si a ti te conviene, a mí me vendrá de maravilla. Tengo unos cuantos miles para invertir, ¿ves?, y creo que los voy a hundir en ti».

“—‘Pero ¿por qué?’, jadeé.

“—Bueno, es igual que cualquier otra especulación, y más segura que la mayoría”.

“—¿Qué voy a hacer, entonces?”

“‘Te lo diré. Yo alquilaré la casa, la amueblaré, pagaré a las criadas y me encargaré de todo. Lo único que tienes que hacer es gastar la silla en la consulta. Te daré dinero para gastos y de todo. Luego me entregas tres cuartas partes de lo que ganes, y te guardas la otra cuarta para ti’”.

“Esta fue la extraña propuesta, Mr. Holmes, con la que me abordó el hombre llamado Blessington. No voy a cansarle con el relato de cómo regateamos y negociamos. Terminó con mi traslado a la casa hacia el Lady-day, y el comienzo de mi ejercicio profesional en condiciones muy parecidas a las que él había sugerido.

Vino a vivir conmigo en calidad de paciente residente. Al parecer, su corazón era débil y necesitaba constante supervisión médica. Convirtió las dos mejores habitaciones del primer piso en un salón y un dormitorio para su propio uso.

Era un hombre de hábitos singulares, que huía de la compañía y salía muy raras vez. Su vida era desordenada, pero en un aspecto era la regularidad misma. Todas las noches, a la misma hora, entraba en el gabinete de consulta, examinaba los libros de cuentas, apartaba cinco chelines y tres peniques por cada guinea que yo había ganado, y se llevaba el resto a la caja fuerte de su habitación.

243