Pero estaba presente en esta población antigua un mal más peculiar del mundo antiguo. Ya lo hemos señalado como el descuido del individuo, incluso del individuo que vota la condena y más aún del individuo condenado. Era el alma de la colmena; una cosa pagana. El grito de este espíritu también se escuchó en aquella hora: «Conviene que un hombre muera por el pueblo». Sin embargo, este espíritu de devoción a la ciudad y al Estado en la antigüedad también había sido, en sí mismo y en su tiempo, un espíritu noble. Tuvo sus poetas y sus mártires; hombres que aún deben ser honrados para siempre. Estaba fallando por su debilidad al no ver el alma separada de un hombre, el sagrario de todo misticismo; pero solo estaba fallando como todo lo demás estaba fallando. La turba fue de la mano de los saduceos y los fariseos, de los filósofos y los moralistas. Fue de la mano de los magistrados imperiales y los sacerdotes sagrados, de los escribas y los soldados, para que el único espíritu humano universal sufriera una
Table of Contents
III. La historia más extraña del mundo
289