Con voz más firme añadió pronto: «Tengo al menos este consuelo inmediato: que no ha pasado de ser un error de mi imaginación, y que no le ha hecho daño a nadie más que a mí».
—¡Mi querida Jane! —exclamó Elizabeth—, eres demasiado buena. Tu dulzura y tu desinterés son verdaderamente angélicos; no sé qué decirte. Siento como si nunca te hubiera hecho justicia, o como si no te hubiera querido como mereces.
La señorita Bennet rechazó con entusiasmo cualquier mérito extraordinario y devolvió los elogios al afectuoso cariño de su hermana.
—No —dijo Elizabeth—, esto no es justo. Tú deseas creer que todo el mundo es respetable y te duele si hablo mal de alguien. Yo solo quiero considerarte perfecta, y tú te opones a ello.
No temas que caiga en ningún exceso ni que invada tu privilegio de buena voluntad universal. No hace falta. Hay pocas personas a las que realmente ame y aún menos de las que tenga buena opinión.
Cuanto más veo del mundo, más insatisfecha estoy con él; y cada día confirma mi creencia sobre la inconstancia de todos los caracteres humanos y sobre la poca confianza que se puede depositar en las apariencias, ya sea de mérito o de sensatez. He encontrado dos casos recientemente; uno no lo mencionaré; el otro es el matrimonio de Charlotte. ¡Es inexplicable! ¡Desde cualquier punto de vista es inexplicable!
“Mi querida Lizzy, no te dejes dominar por sentimientos como esos. Arruinarán tu felicidad. No tienes suficientemente en cuenta la diferencia de situación y de carácter. Considera la respetabilidad del señor Collins y el carácter prudente y sensato de Charlotte. Recuerda que ella es una de una familia numerosa; que, en cuanto