—Bien podría preguntar —contestó ella— por qué, con el evidente propósito de ofenderme e insultarme, elegiste decirme que te gustaba en contra de tu voluntad, de tu razón y aun de tu carácter? ¿No era esto motivo suficiente para ser grosera, si es que lo fui? Pero tengo otras provocaciones. Bien sabes que las tengo. Aunque mis propios sentimientos no se hubieran decantado en tu contra, aunque hubieran sido indiferentes, o incluso favorables, ¿crees que alguna consideración me habría tentado a aceptar al hombre que ha sido la causa de arruinar, quizás para siempre, la felicidad de una hermana muy querida?
Al pronunciar estas palabras, el señor Darcy cambió de color; pero la emoción fue breve y escuchó sin intentar interrumpirla mientras ella continuaba.
“Tengo todas las razones del mundo para pensar mal de usted. Ningún motivo puede excusar la parte injusta y poco generosa que desempeñó en ese asunto.
No se atreve, no puede negar que ha sido el principal, si no el único medio de separarlos el uno del otro, de exponer a la una a la censura del mundo por capricho e inconstancia, al otro a su burla por esperanzas frustradas, y de envolver a ambos en una miseria de la especie más aguda”.
Ella se detuvo y vio, no sin cierta indignación, que él escuchaba con un aire que demostraba que no le movía ningún sentimiento de remordimiento. Incluso la miraba con una sonrisa de fingida incredulidad.
—¿Puedes negar que lo has hecho? —repitió ella.