“Eso es circunstancial. No se sigue necesariamente que un carácter profundo y complejo sea más o menos estimable que uno como el tuyo”.
—Lizzy —exclamó su madre—, acuérdate de dónde estás y no te comportes de ese modo tan alocado al que te dejan acostumbrada en casa.
—No sabía antes —continuó Bingley de inmediato—, que usted fuera un estudioso del carácter. Debe ser un estudio divertido.
—Sí; pero los caracteres intrincados son los más divertidos. Tienen al menos esa ventaja.
—El campo —dijo Darcy— por lo general puede ofrecer muy pocos temas para tal estudio. En la vecindad rural uno se mueve en una sociedad muy limitada e invariable.
“Pero la gente misma cambia tanto, que siempre hay algo nuevo que observar en ella”.
—Sí, desde luego —exclamó la señora Bennet, ofendida por el modo en que él se refería a los vecindarios campestres—. Le aseguro que de eso hay tanto en el campo como en la ciudad.
Todo el mundo se sorprendió; y Darcy, tras mirarla por un momento, se apartó en silencio. La señora Bennet, que se figuraba haber obtenido una completa victoria sobre él, continuó con su triunfo.
“Por mi parte, no veo que Londres tenga ninguna gran ventaja sobre el campo, excepto las tiendas y los lugares públicos. El campo es mucho más agradable, ¿verdad, señor Bingley?”.
«Cuando estoy en el campo», respondió, «nunca deseo marcharme; y cuando estoy en la ciudad ocurre más o menos lo mismo. Cada uno tiene sus ventajas, y puedo ser igualmente feliz en cualquiera de los dos».