Era doloroso, sumamente doloroso, saber que estaban en deuda con una persona de quien jamás podrían recibir una retribución. Le debían a él la restauración de Lydia, su reputación, todo.
¡Ay!, con cuánta sinceridad se lamentaba de cada sentimiento desagradable que alguna vez había albergado, de cada palabra insolente que alguna vez le había dirigido.
- Por ella misma se sentía humillada; pero estaba orgullosa de él.
- Orgullosa de que, en una causa de compasión y honor, hubiera sido capaz de superarse a sí misma.
Leyó una y otra vez la alabanza que su tía hacía de él. Apenas era suficiente; pero le agradaba. Incluso experimentó cierto placer, aunque mezclado con pesar, al descubrir cuán firmemente tanto ella como su tío habían estado persuadidos de que existían afecto y confianza entre el señor Darcy y ella misma.
Fue sacada de su asiento y de sus reflexiones por la aproximación de alguien; y antes de poder tomar otro sendero, fue alcanzada por Wickham.
—Temo interrumpir tu solitario paseo, querida hermana —dijo él al alcanzarla.
—Ciertamente lo hace —respondió ella con una sonrisa—; pero de eso no se sigue que la interrupción deba ser indeseada.
—Lamento mucho que así fuera, en verdad. Siempre hemos sido buenos amigos; y ahora somos mejores.