De nuevo siguió leyendo. Pero cada línea demostraba con mayor claridad que aquel asunto, el cual había creído imposible que ningún artificio pudiera presentar de modo que la conducta del señor Darcy resultase menos que infame, era susceptible de un giro que debía dejarlo totalmente exento de culpa en todo el conjunto.
La extravagancia y la prodigalidad general que él no dudaba en achacar a Mr. Wickham la escandalizaron sobremanera; tanto más cuanto que no podía aportar prueba alguna de su injusticia.
Jamás había oído hablar de él antes de su ingreso en la milicia de ⸺shire, a la que se había alistado por persuasión del joven quien, al encontrárselo por casualidad en la ciudad, había reanudado allí un ligero conocimiento.
De su vida anterior no se sabía nada en Hertfordshire salvo lo que él mismo contaba. En cuanto a su verdadero carácter, de haber estado en su mano recabar información, jamás había sentido el deseo de inquirir. Su rostro, su voz y sus modales lo habían consagrado de inmediato en la posesión de todas las virtudes.
Intentó rememorar algún ejemplo de bondad, algún rasgo distinguido de integridad o benevolencia, que pudiera rescatarlo de los ataques del señor Darcy; o al menos, mediante el predominio de la virtud, atenuar esos errores fortuitos —en los cuales procuraba encasillar— lo que el señor Darcy había descrito como la ociosidad y el vicio de muchos años de persistencia.
Pero ningún recuerdo de ese tipo acudió en su ayuda. Podía verlo al instante ante ella, con todo el encanto de su porte y su trato; pero no lograba recordar más bien sustancial que la aprobación general del vecindario y el afecto que sus dotes de sociabilidad le habían ganado en el cuerpo de oficiales.