Hay tanto de gratitud o de vanidad en casi todo afecto, que no es seguro dejar ninguno a su propia suerte. Todos podemos empezar libremente —una ligera preferencia es bastante natural—, pero son muy pocos los que tienen el valor suficiente para estar realmente enamorados sin recibir estímulo. En nueve de cada diez casos, más le valdría a una mujer mostrar más afecto del que siente. Bingley indudablemente siente debilidad por tu hermana; pero tal vez no pase de sentir esa debilidad si ella no le ayuda un poco”.
—Pero ella sí le anima, tanto como su naturaleza se lo permite. Si yo puedo advertir el afecto que le tiene, un tonto tendría que ser él para no descubrirlo también.
—Recuerda, Eliza, que él no conoce el carácter de Jane como tú.
“Pero si una mujer siente debilidad por un hombre y no se esfuerza por ocultarlo, él tiene que darse cuenta”.
“Quizá deba hacerlo, si la frecuenta lo suficiente. Pero aunque Bingley y Jane se ven con bastante frecuencia, nunca es durante muchas horas seguidas; y como siempre se ven en grandes reuniones mixtas, es imposible que cada momento se emplee en conversar el uno con el otro.
Jane debería, por tanto, aprovechar al máximo cada media hora en la que pueda acaparar su atención. Una vez que esté segura de él, habrá tiempo de sobra para enamorarse todo lo que quiera”.
—Tu plan es muy bueno —respondió Elizabeth—, siempre que no se trate de otra cosa que del deseo de casarse bien; y si yo estuviera empeñada en conseguir un marido rico, o un marido cualquiera, me atrevo a decir que lo adoptaría. Pero estos no son los sentimientos de Jane; ella no actúa por cálculo. Por ahora, ni siquiera puede estar segura del grado de su propio afecto, ni de