always at Longbourn.”
Elizabeth pareció sorprendida. El caballero experimentó cierto cambio de parecer; retiró su silla, tomó un periódico de la mesa y, echándole un vistazo, dijo con voz más fría—
—¿Estás contento con Kent?
Se siguió una breve conversación sobre el campo, por ambas partes calmada y concisa, que pronto quedó interrumpida por la llegada de Charlotte y su hermana, recién regresadas de su paseo. La charla a solas las sorprendió. El señor Darcy relató el equívoco que lo había llevado a irrumpir donde la señorita Bennet y, tras sentarse unos minutos más sin decir mucho a nadie, se marchó.
—¡Qué puede significar esto! —dijo Charlotte tan pronto como él se hubo marchado—. Mi querida Eliza, debe de estar enamorado de ti, o jamás nos habría hecho una visita de esta manera tan familiar.
Pero cuando Elizabeth habló de su silencio, no pareció muy probable, ni siquiera para los deseos de Charlotte, que fuera el caso; y tras varias conjeturas, al fin solo pudieron suponer que su visita se debía a la dificultad de encontrar algo que hacer, lo cual era más probable dada la época del año. Todos los deportes de campo habían terminado. Adentro estaban Lady Catherine, los libros y una mesa de billar, pero los caballeros no pueden estar siempre adentro; y debido a la cercanía de la rectoría, a lo agradable del paseo hasta ella, o de las personas que vivían en ella, los dos primos sintieron la tentación, a partir de ese momento, de ir caminando casi todos los días. Hacían sus visitas a distintas horas de la mañana, a veces por separado, a veces juntos, y de vez en cuando acompañados por su tía.