Jane la miró con incredulidad. «¡Oh, Lizzy! No puede ser. Ya sé cuánto le aborreces».
—No sabe usted nada del asunto. Todo eso debe olvidarse. Quizá no lo quise siempre tanto como lo quiero ahora. Pero en casos como estos, tener buena memoria es imperdonable. Esta es la última vez que yo misma he de recordarlo.
Miss Bennet seguía mostrando una total sorpresa. Elizabeth de nuevo, y con mayor seriedad, le aseguró que era verdad.
—¡Dios santo! ¿Es posible que sea así? ¡Y sin embargo, ahora debo creerte! —exclamó Jane.
—Mi querida, queridísima Lizzy, quisiera —te felicito de corazón—, pero ¿estás segura? Perdóname la pregunta—, ¿estás del todo segura de que podrás ser feliz con él?
“De eso no cabe la duda. Entre nosotros ya está decidido que vamos a ser la pareja más feliz del mundo. Pero ¿estás contenta, Jane? ¿Te agradará tener un hermano así?”
“Muchísimo. Nada podría darnos a Bingley ni a mí mayor alegría. Pero lo consideramos, lo hablamos como algo imposible.
¿Y de verdad lo amas lo suficiente? ¡Oh, Lizzy! Haz cualquier cosa antes que casarte sin afecto. ¿Estás muy segura de que sientes lo que debes?”
—¡Oh, sí! Solo pensarás que siento más de lo debido, cuando te lo cuente todo.
«¿Qué quieres decir?»
—Pues bien, he de confesar que lo quiero más que a Bingley. Me temo que te vas a enojar.