Sin embargo, la miseria, para la que años de felicidad no habrían de ofrecer compensación alguna, recibió poco después un alivio material al observar cuánto la belleza de su hermana reavivaba la admiración de su antiguo pretendiente.
Cuando entró por primera vez, apenas le había hablado; pero cada cinco minutos parecía prestarle más atención. La encontró tan hermosa como el año pasado; tan bondadosa y tan natural, aunque no del todo tan habladora.
Jane deseaba que no se notase en ella diferencia alguna, y estaba realmente convencida de que hablaba tanto como siempre. Pero su mente estaba tan ocupada, que no siempre se daba cuenta de cuándo guardaba silencio.
Cuando los caballeros se levantaron para marchar, la señora Bennet tuvo presente su proyectada amabilidad, y fueron invitados y se comprometieron a cenar en Longbourn dentro de unos pocos días.
—Me debe usted una visita, Mr. Bingley —añadió—, pues cuando fue a la ciudad el invierno pasado, prometió venir a cenar con nosotros en familia tan pronto como regresara. No lo he olvidado, ya ve; y le aseguro que me decepcionó mucho que no volviera para cumplir con su compromiso.
Bingley pareció un poco tonto ante esta reflexión, y dijo algo acerca de su preocupación por habérselo impedido unos asuntos. Luego se fueron.
La señora Bennet se había sentido muy inclinada a pedirles que se quedaran a comer allí ese día; pero, aunque siempre tenía una mesa muy bien servida, no creía que nada de menos de dos platos pudiera ser lo suficientemente bueno para un hombre sobre el que tenía proyectos tan anhelados, ni satisfacer el apetito y el orgullo de alguien que tenía diez mil libras al año.