puedo hacer sin inconveniente alguno, ya que Lady Catherine está muy lejos de oponerse a mis ausencias ocasionales en domingo, siempre y cuando se contrate a otro clérigo para cumplir con el oficio del día. Quedo, estimado señor, con respetuosos cumplidos a su señora e hijas, su
—A las cuatro, por lo tanto, podemos esperar a este caballero pacificador —dijo el señor Bennet mientras doblaba la carta—. Me parece un joven de lo más concienzudo y educado, palabra; y no dudo de que resultará ser un conocido valioso, especialmente si lady Catherine es tan indulgente como para dejarlo venir a vernos de nuevo.
“Sin embargo, hay algo de sensatez en lo que dice sobre las muchachות; y si está dispuesto a reparar en algo con ellas, yo no seré quien se lo desancoje”.
«Aunque es difícil —dijo Jane— adivinar de qué manera pretende hacernos la reparación que cree que nos es debida, la intención sin duda le honra».
A Elizabeth le llamó sobre todo la atención su extraordinaria deferencia hacia lady Catherine y su amable intención de bautizar, casar y enterrar a sus feligreses siempre que fuera necesario.
—Debe ser un estrafalario, creo yo —dijo ella—. No logro comprenderlo. Hay algo muy pomposo en su estilo. ¿Y qué querrá decir con eso de disculparse por ser el siguiente en la vinculación? No vamos a suponer que podría evitarlo, aunque pudiera. ¿Puede ser un hombre sensato, caballero?
—No, querida; creo que no. Abrigo grandes esperanzas de encontrarlo exactamente al revés. Hay una mezcla de servilismo y presunción en su carta que promete mucho. Estoy impaciente por verle.