CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Pride and PrejudicePublic
Página 97 de 484
Table of Contents

Capítulo XV

Mrs. Philips se alegraba siempre de ver a sus sobrinas, y las dos mayores, debido a su reciente ausencia, eran especialmente bienvenidas, y estaba expresando con entusiasmo su sorpresa por su repentino regreso a casa, del cual, como su propio carruaje no las había ido a buscar, no se habrían enterado de nada si no hubiera tenido la suerte de ver en la calle al muchacho de la tienda del señor Jones, quien le había dicho que ya no debían enviar más medicinas a Netherfield porque las señoritas Bennet se habían marchado, cuando su amabilidad fue reclamada hacia el señor Collins por la presentación que Jane le hizo de él.

Ella lo recibió con su mejor educación, la cual él le devolvió con mucho más esmero, disculpándose por su intrusión, sin previo conocimiento de ella, lo cual no obstante no podía evitar halagarse a sí mismo pensando que estaría justificado por su parentesco con las jóvenes que se lo habían presentado.

Mrs. Philips quedó bastante intimidada por semejante exceso de buenos modales; pero su contemplación de un desconocido pronto se vio interrumpida por las exclamaciones y preguntas acerca del otro, de quien, sin embargo, solo pudo decir a sus sobrinas lo que ellas ya sabían, que el señor Denny lo había traído de Londres y que iba a recibir el nombramiento de teniente en el regimiento de la milicia de ⸺⁠shire.

Llevaba mirándolo la última hora, dijo, mientras él paseaba arriba y abajo por la calle, y de haber aparecido el señor Wickham, Kitty y Lydia sin duda habrían continuado con la ocupación, pero por desgracia ya nadie pasaba por las ventanas salvo unos cuantos oficiales, quienes en comparación con el forastero se habían vuelto «unos tipos estúpidos y desagradables».

Algunos de ellos debían cenar con los Philips al día siguiente, y su tía prometió hacer que su marido fuera a visitar al señor Wickham y le hiciera también una invitación, si la familia de Longbourn iba por la

97