—Parece haber sido un matrimonio conveniente para Jane —dijo ella—. Siento que se haya venido abajo. ¡Pero estas cosas pasan muy a menudo! Un joven como describes al señor Bingley, que se enamora tan fácilmente de una muchacha bonita durante unas pocas semanas, y que, cuando la casualidad los separa, la olvida con la misma facilidad, hace que este tipo de inconstancias sean muy
—Un excelente consuelo a su manera —dijo Elizabeth—, pero a nosotras no nos sirve. Nosotras no sufrimos por accidente. No suele ocurrir que la intervención de unos amigos persuada a un joven de fortuna independiente para que se olvide por completo de una muchacha de la que estaba enamorado perdidamente pocos días antes.
—Pero esa expresión de «enamorados perdidos» es tan trillada, tan dudosa, tan imprecisa, que me da una idea muy vaga. Se aplica tan a menudo a sentimientos que surgen de un conocimiento de media hora como a un afecto verdadero y fuerte. Dime, te lo ruego, ¿hasta qué punto fue violento el amor del señor Bingley?
“Nunca vi una inclinación más prometedora. Él se iba volviendo bastante desatento con los demás, y estaba por completo absorto en ella. Cada vez que se encontraban, era más decidido y notable. En su propio baile ofendió a dos o tres señoritas por no invitarlas a bailar, y yo misma le hablé dos veces sin recibir respuesta.
¿Podría haber síntomas más claros? ¿No es la grosería general la esencia misma del amor?”
“¡Oh, sí!—de esa clase de amor que supongo que él ha sentido. ¡Pobre Jane! Lo siento por ella, porque, con su carácter, puede que no lo supere inmediatamente. Habría sido mejor que te hubiera pasado a ti, Lizzy; te habrías reído de ello hasta olvidarlo antes. ¿Pero crees que se la podría