CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Sherlock HolmesPublic
Página 101 de 527
Table of Contents

Un caso de identidad

entonces, para el viernes. ¿Iba a ser en la iglesia?

—Sí, señor, pero muy discretamente. La boda iba a celebrarse en la iglesia de St. Saviour, cerca de King’s Cross, y luego íbamos a desayunar en el Hotel St. Pancras. Hosmer vino a buscarnos en un hansom, pero como éramos dos nos metió a ambas dentro y él subió a un coche de cuatro ruedas que resultó ser el único otro carruaje de la calle. Nosotras llegamos primero a la iglesia, y cuando el coche de cuatro ruedas se detuvo esperamos a que él bajara, ¡pero nunca lo hizo, y cuando el cochero bajó del pescante y miró, no había nadie! El cochero dijo que no se explicaba qué había sido de él, porque lo había visto subir con sus propios ojos. Eso fue el viernes pasado, señor Holmes, y desde entonces no he vuelto a ver ni a saber nada que arroje luz sobre lo que fue de él.

—Me parece que le han tratado a usted de forma muy vergonzosa —dijo Holmes.

—¡Oh, no, señor! Era demasiado bueno y bondadoso como para abandonarme así. ¡Si toda la mañana estuvo diciéndome que, pase lo que pase, yo debía ser fiel; y que, incluso si ocurría algo totalmente imprevisto que nos separara, debía recordar siempre que estaba comprometida con él, y que él reclamaría su compromiso tarde o temprano! Parecían palabras extrañas para una mañana de bodas, pero lo que ha ocurrido después les da sentido.

“Ciertamente que sí. ¿Es, pues, su propia opinión que le ha ocurrido alguna catástrofe imprevista?”

—Sí, señor. Creo que previó algún peligro, o de lo contrario no habría hablado

101