CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Sherlock HolmesPublic
Página 225 de 527
Table of Contents

El hombre del labio torcido

lo llevaron, protestando a gritos, a la comisaría de policía, mientras el inspector permanecía en el lugar con la esperanza de que la marea baja pudiera ofrecer alguna pista nueva».

Y así fue, aunque apenas encontraron sobre el banco de lodo lo que temían hallar. Fue la chaqueta de Neville St. Clair, y no Neville St. Clair, la que quedó al descubierto al retirarse la marea. ¿Y qué creen que encontraron en los bolsillos?

“No puedo imaginarlo.”

“No, no creo que lo adivinarías. Todos los bolsillos repletos de peniques y medios peniques⁠—421 peniques y 270 medios peniques. Con razón no se lo había llevado la marea.

Pero un cuerpo humano es otra cuestión. Hay un remolino furioso entre el muelle y la casa. Parecía bastante probable que el abrigo lastrado se hubiera quedado mientras el cuerpo despojado era succionado hacia el río.

“Pero entiendo que toda la ropa restante fue hallada en la habitación. ¿Estaría el cuerpo vestido únicamente con un abrigo?”

«No, señor, pero los hechos podrían explicarse con suficiente aparente verosimilitud. Supongamos que este tal Boone hubiera empujado a Neville St. Clair a través de la ventana, no hay ojo humano que pudiera haber visto el hecho.

¿Qué haría entonces? Por supuesto, se le ocurriría al instante que tenía que deshacerse de las prendas reveladoras. Agarraría el abrigo, pues, y estaría a punto de arrojarlo, cuando se le ocurriría que flotaría y no se hundiría.

Tiene poco tiempo, pues ha oído el forcejeo en la planta baja cuando la mujer intentó abrirse paso hacia arriba, y tal vez ya sepa por su cómplice

225