los terrenos, ya que se trataba de una vía pública, aunque poco transitada.
Holmes nos dejó de pie en la puerta y dio lentamente toda la vuelta a la casa, cruzando la fachada, bajando por el sendero de los proveedores, y bordeando así el jardín trasero hasta llegar al callejón de las caballerizas.
Tan largo fue su retraso que el señor Holder y yo entramos en el comedor y esperamos junto al fuego hasta que regresara.
Estábamos allí sentados en silencio cuando se abrió la puerta y entró una joven. Era más bien alta, esbelta, con el cabello y los ojos oscuros, que parecían aún más oscuros contra la absoluta palidez de su piel. No creo haber visto jamás una palidez tan mortal en el rostro de una mujer. Sus labios también estaban descoloridos, pero tenía los ojos enrojecidos de tanto llorar.
Al entrar silenciosamente en la habitación, me transmitió un sentido del dolor mucho mayor que el que el banquero había manifestado por la mañana, y me llamó tanto más la atención cuanto que era evidente que se trataba de una mujer de carácter fuerte y con una inmensa capacidad de autocontrol.
Desatendiendo mi presencia, fue directa hacia su tío y le pasó la mano por la cabeza con una dulce caricia de mujer.
—Has dado órdenes de que liberen a Arthur, ¿verdad, papá? —preguntó ella.
“No, no, hija mía, es necesario llegar hasta el fondo del asunto”.
—Pero estoy tan segura de que es inocente. Ya sabes cómo son las corazonadas de una mujer. Sé que no ha hecho ningún daño y que te arrepentirás de haber obrado con tanta dureza.
«¿Por qué