—En absoluto. ¿Es posible que incluso ahora, cuando le doy estos resultados, sea usted incapaz de ver cómo se obtienen?
“No tengo la menor duda de que soy muy estúpido, pero debo confesar que me es imposible seguirle el hilo. Por ejemplo, ¿cómo dedujo que este hombre era un intelectual?”
Por toda respuesta, Holmes se encasquetó el sombrero en la cabeza. Le quedó hondo, cubriéndole la frente y apoyándose en el puente de la nariz.
—Es una cuestión de capacidad cúbica —dijo—; un hombre con un cerebro tan grande tiene que tener algo dentro.
«¿La decadencia de su fortuna, entonces?»
“Este sombrero tiene tres años. Las alas planas con los bordes curvados se pusieron de moda entonces. Es un sombrero de la mejor calidad. Fíjese en la cinta de seda acanalada y en el excelente forro. Si este hombre pudo permitirse comprar un sombrero tan caro hace tres años, y no ha tenido más sombrero desde entonces, sin duda ha venido a menos”.
—Bueno, eso está bastante claro, desde luego. ¿Pero qué hay de la previsión y la regresión moral?
Sherlock Holmes se echó a reír.
—Aquí está la previsión —dijo, poniendo el dedo sobre el pequeño disco y el ojal del sujetasombreros—. Nunca se venden con los sombreros. Si este hombre encargó uno, es señal de cierta previsión, ya que se tomó la molestia de tomar esta precaución contra el viento. Pero como vemos que ha roto elástico y no se ha molestado en reemplazarlo, es obvio que ahora tiene menos previsión que