—¿Y ahora? —pregunté.
—Nuestra búsqueda ha terminado prácticamente. Iré a ver al Rey mañana, y a usted, si le apetece venir con nosotros. Nos harán pasar a la salita para esperar a la dama, pero es probable que cuando ella llegue no nos encuentre ni a nosotros ni a la fotografía. Puede ser una satisfacción para Su Majestad recuperarla con sus propias manos.
“¿Y cuándo vas a llamar?”
“A las ocho de la mañana. Ella no se habrá levantado, así que tendremos el camino libre. Además, debemos ser puntuales, pues este matrimonio puede significar un cambio completo en su vida y en sus costumbres. Debo enviarle un telegrama al Rey sin demora”.
Habíamos llegado a Baker Street y nos habíamos detenido ante la puerta. Él estaba buscando la llave en sus bolsillos cuando un transeúnte dijo:
“Buenas noches, señor Sherlock Holmes”.
Había varias personas en la acera en ese momento, pero el saludo pareció venir de un joven esbelto con un abrigo ulster que había pasado apresurado.
—He escuchado esa voz antes —dijo Holmes, mirando fijamente calle abajo, tenuemente iluminada—. Ahora bien, me pregunto quién diantres habrá podido ser.