CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Sherlock HolmesPublic
Página 247 de 527
Table of Contents

El hombre del labio torcido

que pudiera decirnos y la presentaría a las autoridades competentes. El caso, de ese modo, no llegaría nunca a los tribunales.

—¡Dios le bendiga! —exclamó el prisionero con pasión—. Habría soportado el encarcelamiento, sí, incluso la ejecución, antes que haber legado mi miserable secreto como una mancha familiar a mis hijos.

“Ustedes son los primeros que han escuchado mi historia.

Mi padre era maestro de escuela en Chesterfield, donde recibí una excelente educación. Viajé en mi juventud, me subí a los escenarios y finalmente me convertí en reportero de un periódico vespertino en Londres.

Un día mi editor quiso publicar una serie de artículos sobre la mendicidad en la metrópolis, y me ofrecí voluntario para redactarlos. Ahí estuvo el punto del que partieron todas mis aventuras. Solo probando la mendicidad como aficionado

247