de Horner, quien forcejeó frenéticamente y protestó su inocencia en los términos más enérgicos. Habiéndose presentado pruebas de una condena anterior por robo contra el preso, el magistrado se negó a juzgar el delito por la vía rápida y lo remitió a la Audiencia Provincial. Horner, que había mostrado signos de intensa emoción durante el procedimiento, se desmayó al concluir este y fue sacado del tribunal en brazos.”
—¡Hum! Y tanto por el juzgado de guardia —dijo Holmes pensativo, arrojando el periódico a un lado.
“La cuestión que debemos resolver ahora es la secuencia de hechos que van desde un cofre de joyas forzado en un extremo hasta el buche de un ganso en Tottenham Court Road en el otro. Verás, Watson, nuestras pequeñas deducciones han asumido de repente un aspecto mucho más importante y menos inocente. Aquí está la piedra; la piedra salió del ganso, y el ganso vino del señor Henry Baker, el caballero del mal sombrero y de todas las otras características con las que les he aburrido. Así que ahora debemos proponernos muy seriamente encontrar a este caballero y averiguar qué papel ha desempeñado en este pequeño misterio. Para lograrlo, debemos probar primero los medios más simples, y estos residen sin duda en un anuncio en todos los vespertinos. Si esto falla, recurriré a otros métodos”.
“¿Qué vas a decir?”
—Dame un lápiz y ese trozo de papel. Bien, entonces:
«Encontrados en la esquina de Goodge Street, un ganso y un sombrero negro de fieltro. El señor Henry Baker podrá