pero descubrí que la señorita Stoper no estaba sola. Un hombre prodigiosamente corpulento, de rostro muy sonriente y una gran papada pesada que se arrugaba pliegue tras pliegue sobre su garganta, se sentaba a su lado con un par de gafas en la nariz, mirando con mucha atención a las damas que entraban. Al entrar yo, dio un verdadero brinco en su silla y se volvió rápidamente hacia la señorita Stoper.
—«Eso bastará —dijo—; no podría pedir nada mejor. ¡Magnífico! ¡Magnífico!»
Parecía bastante entusiasta y se frotaba las manos de la manera más afable. Era un hombre de aspecto tan entrañable que daba gusto mirarle.
“—¿Busca un puesto, señorita? —preguntó él.”
“ ‘Sí, señor.’
« —¿De institutriz?»
“ ‘Sí, señor.’
“—¿Y qué salario pide?”
« "Tenía 4 libras al mes en mi último empleo con el coronel Spence