menos que siete sitios. Las marcas son perfectamente frescas. No hay ningún vehículo aparte de un carro de dos ruedas que salpique barro de ese modo, y solo cuando uno se sienta en el lado izquierdo del cochero.
“Cualesquiera que sean sus motivos, tiene usted toda la razón —dijo ella—. Salí de casa antes de las seis, llegué a Leatherhead a las seis y veinte, y tomé el primer tren a Waterloo. Caballero, ya no puedo soportar esta tensión; me volveré loca si esto continúa. No tengo a nadie a quien recurrir—a nadie, salvo a una sola persona que se preocupa por mí, y él, pobre muchacho, puede ser de poca ayuda. He oído hablar de usted, señor Holmes; he oído hablar de usted por la señora Farintosh, a quien ayudó en la hora de su más apremiante necesidad. Fue por ella que obtuve su dirección. Oh, señor, ¿no cree que podría ayudarme a mí también y, al menos, arrojar un poco de luz a través de la densa oscuridad que me rodea? Por el momento está fuera de mi poder recompensarle por sus servicios, pero dentro de un mes o seis semanas me casaré, tendré el control de mis propios ingresos y entonces al menos no me encontrará ingrata”.
Holmes se volvió hacia su escritorio y, abriéndolo con la llave, sacó un pequeño cuaderno de casos, lo cual consultó.
—Farintosh —dijera—; ah, sí, recuerdo el caso; tuvo que ver con una tiara de ópalos. Creo que fue antes de su época, Watson. Solo puedo decirle, señora, que estaré encantado de dedicarle