de McFarlane. Eso nos lleva directamente hasta la otra manzana.
Y ahora, Doctor, ya hemos hecho nuestro trabajo, así que es hora de divertirnos un poco. Un sándwich y una taza de café, y luego rumbo al país del violín, donde todo es dulzura, delicadeza y armonía, y no hay clientes pelirrojos que nos atormenten con sus acertijos.
Mi amigo era un músico entusiasta, siendo él mismo no solo un intérprete muy capaz, sino un compositor de mérito nada común.
Toda la tarde estuvo sentado en el patio de butacas envuelto en la más perfecta felicidad, agitando suavemente sus dedos largos y delgados al compás de la música, mientras su rostro tenuemente sonriente y sus ojos lánguidos y soñadores eran tan distintos de los de Holmes el sabueso, Holmes el implacable, agudo y rápido agente criminal, como era posible concebir.
En su singular carácter, la naturaleza dual se manifestaba alternativamente, y su extrema exactitud y agudeza representaban, según he pensado a menudo, la reacción contra el talante poético y contemplativo que ocasionalmente predominaba en él. El vaivén de su naturaleza lo llevaba de la desidia extrema a la energía devoradora; y, como bien sabía yo, nunca era tan verdaderamente formidable como cuando, durante días enteros, había estado recostado en su sillón entre sus improvisaciones y sus ediciones en letra gótica.
Fue entonces cuando le asaltaba de repente el ansia de la persecución, y su brillante poder de raciocinio se elevaba al nivel de la intuición, hasta el punto de que aquellos que no estaban familiarizados con sus métodos lo miraban con desconfianza, como a un hombre cuyo saber no era