vez, de arriba abajo, cada detalle del aposento.
—¿Con dónde comunica esa campanilla? —preguntó por fin señalando un grueso cordón de timbre que colgaba junto a la cama, cuya borla descansaba prácticamente sobre la almohada.
—Va a la habitación del ama de llaves.
“¿Parece más nuevo que las otras cosas?”
“Sí, apenas lo pusieron allí hace un par de años”.
“Tu hermana se lo buscó, supongo?”
“No, nunca le oí hablar de que lo usara. Nosotras siempre solíamos conseguir lo que queríamos por nuestra cuenta”.
“En verdad, parecía innecesario poner un tirador de timbre tan fino ahí. Me disculpará por unos minutos mientras me aseguro de cómo está este suelo”.
Se arrojó boca abajo con la lente en la mano y gateó rápidamente hacia adelante y hacia atrás, examinando minuciosamente las