CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Sherlock HolmesPublic
Página 524 de 527
Table of Contents

El secreto de las hayas de cobre

escaleras a todo correr, haciendo todo el ruido posible.

“¡Ha ido a por el perro!”, exclamó la señorita Hunter.

—Tengo mi revólver —dije.

—Más vale que cerremos la puerta de entrada —gritó Holmes, y todos corrimos escaleras abajo al unísono. Apenas habíamos llegado al vestíbulo cuando oímos los ladridos de unsabueso, y después un grito de agonía, con un horrible ruido de desgarro que era terrible de escuchar. Un hombre mayor, de rostro enrojecido y extremidades temblorosas, salió tambaleándose por una puerta lateral.

—¡Dios mío! —exclamó—. Alguien ha soltado al perro. Lleva dos días sin comer. ¡Rápido, rápido, o será demasiado tarde!

Holmes y yo salimos corriendo y doblamos la esquina de la casa, con Toller apresurándose detrás de nosotros. Allí estaba la enorme bestia famélica, con su hocico negro enterrado en la garganta de Rucastle, mientras este

524