CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Adventures of Sherlock HolmesPublic
Página 511 de 527
Table of Contents

El secreto de las hayas de cobre

Rucastle salió a mi encuentro, tan alegre y jovial como siempre.

—«¡Ah! —dijoÉl—, no debe usted pensar que soy grosero si pasé a su lado sin decirle una palabra, querida señorita. Estaba preocupado con asuntos de negocios».

«Le aseguré que no estaba ofendido.

—A propósito —dije—, parece que tiene usted toda una serie de habitaciones libres allá arriba, y una de ellas tiene las contraventanas cerradas.

—Pareció sorpendido y, según me pareció, un poco alarmado por mi comentario.

—«La fotografía es uno de mis aficiones —dijo—. He montado mi cuarto oscuro ahí arriba. ¡Pero Dios mío! Qué joven tan observadora nos ha tocado en suerte. ¿Quién lo hubiera creído? ¿Quién lo habría creído jamás?».

Hablaba en tono bromista, pero no había broma en sus ojos al mirarme. Leí sospecha en ellos y fastidio, pero ninguna broma.

—Bien, Mr.

511