su expresión era cansada y demacrada.
Sherlock Holmes la barrió con una de sus rápidas y abarcadoras miradas.
—No debe temer —dijo él con tono reconfortante, inclinándose hacia adelante y dándole una palmada en el antebrazo—. Pronto arreglaremos las cosas, no me cabe duda. Ha venido en tren esta mañana, ya veo.
—¿Me conoces, entonces?
—No, pero observo la segunda mitad de un billete de ida y vuelta en la palma de su guante izquierdo. Debe de haber salido temprano y, sin embargo, hizo un buen trayecto en un carretela, por caminos pesados, antes de llegar a la estación.
La señora dio un sobresalto violento y miró desconcertada a mi compañero.
—No hay ningún misterio, querida señora —dijo, sonriendo—. La manga izquierda de su chaqueta está salpicada de barro en nada