Dormí en Baker Street aquella noche, y estábamos ocupados con nuestras tostadas y nuestro café por la mañana cuando el rey de Bohemia se precipitó en la habitación.
—¡Lo ha pillado de verdad! —exclamó, agarrando a Sherlock Holmes por ambos hombros y mirándole el rostro con avidez.
“Todavía no.”
“¿Pero tienes esperanzas?”
“Tengo esperanzas.”
“Entonces, ven. Ardo en deseos de marcharme”.
“Debemos tomar un coche.”
“No, mi carruaje está esperando.”
“Entonces eso simplificará las cosas”.
Descendimos y pusimos rumbo de nuevo a Briony Lodge.
—Irene Adler está casada —observó Holmes.
“¡Casada! ¿Cuándo?”
“Ayer.”
“¿Pero a quién?”
«A un abogado inglés llamado Norton».
“Pero ella no podía amarlo.”