al jugarme esta broma —si es que fue una broma—. Fue una broma bastante cara para ellos, pues les costó treinta y dos libras.
—Trataremos de aclararle estos puntos. Y, ante todo, una o dos preguntas, señor Wilson. Este ayudante suyo que le llamó la atención por primera vez sobre el anuncio... ¿cuánto tiempo llevaba con usted?
—Un mes más o menos, pues.
«¿Cómo vino?»
“En respuesta a un anuncio.”
¿Fue el único candidato?
«No, tenía una docena».
“¿Por qué lo elegiste a él?”
“Porque era mañoso y saldría barato”.
“A medio sueldo, en realidad”.
“Sí.”
—¿Cómo es él, este Vincent Spaulding?
“Pequeño, de constitución robusta, de movimientos muy rápidos, sin pelo en la cara, aunque no le faltan treinta años. Tiene una mancha blanca de ácido en la frente”.
Holmes se incorporó en su