nuestra búsqueda.
Lestrade se rio. —Me temo que sigo siendo un escéptico —dijo—. Las teorías están muy bien, pero tenemos que vérnoslas con un jurado británico de mentalidad práctica.
—Ya veremos —respondió Holmes con calma.
“Usted trabaje a su manera, y yo trabajaré a la mía. Estaré ocupado esta tarde y probablemente regresaré a Londres en el tren de la noche”.
“¿Y dejar tu caso sin terminar?”
“No, finished.”
“¿Pero el misterio?”
“Está resuelto.”
«¿Quién era el criminal, entonces?»
“El caballero que describo”.
«¿Pero quién es él?»
“Seguramente no sería difícil averiguarlo. Este no es un vecindario tan poblado”.
Lestrade se encogió de hombros.
“Soy un hombre práctico —dijo— y la verdad es que no puedo comprometerme a ir por el país buscando a un caballero zurdo con una pierna coja. Me convertiría en