el célebre señor Sherlock Holmes. Entonces, con bastante poca prudencia, le di las buenas noches y me dirigí al Temple para ver a mi esposo. > > “Ambos pensamos que el mejor recurso era la huida, al vernos perseguidos por un antagonista tan formidable; así que encontrará el nido vacío cuando vaya mañana. En cuanto a la fotografía, su cliente puede descansar en paz. Amo y soy amada por un hombre mejor que él. El rey puede hacer lo que quiera sin impedimento por parte de quien ha sido cruelmente agraviada por él. La conservo únicamente para protegerme y para preservar un arma que me garantice siempre estar a salvo de cualquier medida que él pudiera tomar en el futuro. Le dejo una fotografía que quizá le interese poseer; y quedo de
—¡Qué mujer, oh, qué mujer! —exclamó el rey de Bohemia, cuando los tres hubimos leído esta epístola—. ¿No les dije cuán rápida y resuelta era? ¿No habría hecho una reina admirable? ¿No es una lástima que no estuviera a mi nivel?
—Por lo que he visto de la dama, me parece, en efecto, que está en un nivel muy diferente al de Vuestra Majestad —dijo Holmes fríamente—. Siento no haber podido llevar el asunto de Vuestra Majestad a un final más exitoso.
—Por el contrario, mi querido señor —exclamó el rey—; nada podría haber tenido más éxito. Sé que su palabra es inviolable. La fotografía está ahora tan segura como si estuviera en el fuego.
—Me alegra oír a Vuestra Majestad decir eso.
“Le estoy inmensamente agradecido. Dígnese decirme de qué manera puedo recompensarle. Este anillo—” Se quitó del dedo un anillo de serpiente con esmeralda y lo tendió sobre la palma de su mano.