el cuello de mi esposa con sus brazos y sollozó sobre su hombro—. ¡Ay, estoy en un aprieto tan grande! —exclamó—; necesito tanto un poco de ayuda.
—Vaya —dijo mi mujer, levantándose el velo—, si es Kate Whitney. ¡Qué susto me has dado, Kate! No tenía la menor idea de quién eras cuando has entrado.
“No sabía qué hacer, así que vine directo a ti”. Siempre era así. La gente afligida acudía a mi esposa como los pájaros a un faro.
“Has sido muy amable en venir. Ahora, debes tomar un poco de vino con agua, sentarte aquí cómodamente y contarnos todo al respecto. ¿O preferirías que mandara a James a la cama?”
“¡Oh, no, no! También quiero el consejo y la ayuda del médico. Se trata de Isa. Hace dos días que no está en casa. ¡Tengo tanto miedo por él!”
No era la primera vez que nos hablaba del problema de su marido, a mí como médico, a mi esposa como vieja amiga y compañera de colegio. La calmamos y consolamos con las palabras que pudimos encontrar.
¿Sabía ella dónde estaba su esposo? ¿Era posible que se lo devolviéramos?
Parece que así era. Tenía la información más segura de que últimamente, cuando le daban sus crisis, había frecuentado un fumadero de opio en el extremo este de la City.
Hasta entonces sus orgías se habían limitado siempre a un solo día, y había regresado, con temblores y destrozado, por la tarde. Pero ahora el hechizo se había apoderado de él durante cuarenta y ocho horas, y yacía allí, sin duda entre los )(dregs)