mismo sobre la individualidad del hombre que ha llevado este objeto?”
Tomé el objeto ajado en mis manos y le di la vuelta con cierta rueca.
Era un sombrero negro muy corriente, de la forma redonda habitual, duro y muy ajado por el uso.
El forro había sido de seda roja, pero estaba bastante descolorido. No llevaba el nombre del fabricante; pero, como Holmes había señalado, las iniciales «H. B.» estaban garabateadas en un lado.
Estaba perforado en el ala para un cordón de sombrero, pero faltaba elástico. Por lo demás, estaba agrietado, sumamente polvoriento y manchado en varios lugares, aunque parecía haberse hecho algún intento de disimular las zonas descoloridas untándolas con tinta.
—No veo nada —dije, devolviéndoselo a mi amigo.
—Por el contrario, Watson, usted