Codal
nydus/Two Treatises of GovernmentPublic
Página 108 de 378
Table of Contents

IX. De la monarquía por herencia de Adán

de cualquier parte de ella, en común, o compartirla, o repartir algunas partes de ella mediante división, según mejor les placiera. Pero nadie podía pretender la totalidad de la herencia, ni ninguna soberanía supuestamente asociada a ella; ya que el derecho de herencia le otorgaba a cada uno de los demás, al igual que a cualquier otro, un título para participar en los bienes de su padre.

No solo por esta razón, digo, he sido tan minucioso al examinar el motivo por el cual los hijos heredan los bienes de sus padres, sino también porque ello nos arrojará más luz sobre la herencia del mando y del poder; el cual, en los países donde sus particulares leyes municipales conceden la posesión total de la tierra enteramente al primogénito, y la transmisión del poder ha seguido a los hombres por esta costumbre, ha llevado a algunos a engañarse y formarse la opinión de que existía un derecho natural o divino de primogenitura tanto para la hacienda como para el poder; y que la herencia tanto del dominio sobre los hombres como de la propiedad sobre las cosas brotaba del mismo origen y debía descender según las mismas reglas.

108