Codal
nydus/Two Treatises of GovernmentPublic
Página 183 de 378
Table of Contents

XI. ¿Quién heredero?

«El asunto —dice nuestro autor— se comprende suficientemente en la persona del padre, aunque solo el padre fue nombrado en la concesión»; y, sin embargo, Dios, cuando dio la tierra de Canaán a Abraham (Gén. 13:15), consideró oportuno incluir también a su descendencia en la concesión: así, el sacerdocio fue dado a Aarón y a su descendencia; y la corona se la dio Dios no solo a David, sino también a su descendencia; y por más que nuestro autor nos asegure que «Dios pretende que la descendencia tenga el beneficio de ello cuando elige a cualquier persona para ser rey», vemos que el reino que dio a Saúl sin mencionar a su descendencia después de él nunca recayó en ninguno de sus descendientes; y me gustaría mucho saber la razón por la cual, cuando Dios elige a una persona para ser rey, habría de pretender que su descendencia tenga el beneficio de ello más que cuando elige a uno para ser juez en Israel; o ¿por qué una concesión de autoridad paternal a un rey comprende más a la descendencia que cuando se hace una concesión semejante a un juez?

¿Acaso la autoridad paternal ha de descender por derecho a la descendencia del uno y no a la del otro? Será necesario mostrar alguna razón de esta diferencia que vaya más allá del nombre, cuando lo que se otorga es la misma autoridad paternal y el modo de otorgarla —la elección de la persona por parte de Dios— es también el mismo; pues supongo que nuestro autor, cuando dice que «Dios levantó jueces», de ninguna manera admitirá que estos fuesen elegidos por el pueblo.

Pero puesto que nuestro autor nos ha asegurado con tanta confianza acerca del cuidado de Dios por preservar la paternidad, y pretende fundar

183