CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Two Treatises of GovernmentPublic
Página 257 de 378
Table of Contents

VII. De la sociedad política o civil

depositado en cuerpos colectivos de hombres, llámeseles senado, parlamento, o como se plazca. Mediante este medio, cada persona individual quedó sujeta, por igual que los más humildes de los hombres, a aquellas leyes que él mismo, como parte del poder legislativo, había establecido; ni nadie pudo, por su propia autoridad, eludir la fuerza de la ley una vez promulgada, ni alegar exención bajo ningún pretexto de superioridad para con ello legitimar sus propios atropellos o los de cualquiera de sus subordinados. > “Ningún hombre en la sociedad civil puede estar exento de las leyes de esta”: porque si cualquier hombre puede hacer lo que le parezca oportuno y no hay apelación en la tierra para obtener reparación o seguridad contra cualquier daño que cause, pregunto si no sigue estando perfectamente en el estado de naturaleza y si, por lo tanto, puede ser parte o miembro de dicha sociedad civil; a menos que alguien quiera afirmar que el estado de naturaleza y la sociedad civil son una y la misma cosa, lo cual jamás he encontrado a nadie tan defensor de la anarquía como para

257