Muchos sudando, arando, trillando, y luego la broza como pago recibiendo, Unos pocos ociosamente poseyendo, y ellos el trigo continuamente reclamando.
Esta es la ciudad y yo soy uno de los ciudadanos,
- Cuanto interesa a los demás me interesa a mí,
- la política,
- las guerras,
- los mercados,
- los periódicos,
- las escuelas,
- El alcalde y los concejos,
- los bancos,
- las tarifas,
- los vapores,
- las fábricas,
- las acciones,
- las tiendas,
- los bienes raíces y los bienes muebles.
Los hombrecitos regordetes que corretean con cuellos almidonados y abrigos con faldones, sé muy bien quiénes son, (no son ciertamente gusanos ni pulgas,) reconozco a los dobles de mí mismo, el más débil y superficial es inmortal conmigo, Lo que hago y digo lo mismo les aguarda, Cada pensamiento que zozobra en mí, de igual modo zozobra en ellos.
Conozco perfectamente mi propio egoísmo,
Conozco mis líneas omnívoras y no debo escribir ni un ápice menos,
Y te convocaría a ti, quienquiera que seas, pleno de mí mismo.