las olas abisales de la tormenta, ¿quién sabe de dónde? > Bramando sobre la inmensidad, con no pocosmaderos rotos
O del mar del Tiempo, recogiendo y devorándolo todo, traigo,
Un rastro de algas y conchas arrojadas por la marea.
Oh, caracoles tan curiosamente revueltos, tan diáfanos, fríos y mudos,
¿No habéis de llamar, pequeños caracoles llevados al tímpano de los templos, murmures y ecos aún, la música de la eternidad tenue y lejana, llevados tierra adentro, enviados desde la orilla de Atlántica, melodías para el alma de las praderas, resonancias susurradas, acordes para el oído del Oeste sonando jubilosos, vuestras nuevas antiguas, mas siempre nuevas e intraducibles, infinitesimales de mi vida, y de muchas vidas, (Pues no solo mi vida y mis años doy—todo, todo lo doy,) ¿Estos náufragos de lo profundo, arrojados en seco y alto, lavados en las costas de América?
El Regreso de los Héroes
There Was a Child Went Forth
Hubo un niño que salía todos los días,
- Y el primer objeto que miraba, en ese objeto se convertía,
- Y ese objeto se volvía parte de él por el día o por una parte del día,
- O por muchos años o por ciclos enteros de años.
Las primeras lilas pasaron a ser parte de este niño, Y la hierba y las campanillas de la mañana blancas y rojas, y el trébol blanco y rojo, y el canto del papamoscas,