Avanza, oh alma mía, y que el resto se retire,
- Escucha,
- no lo pierdas,
- es hacia ti a quien se dirigen,
Partiendo la medianoche, entrando en mi cámara de sueño,
Para ti cantan y bailan, oh alma.
Un canto de fiesta, El dúo del novio y de la novia, una marcha nupcial, Con labios de amor, y corazones de amantes colmados hasta el borde de amor, Las mejillas ruborizadas y los perfumes, el cortejo rebosante de rostros amigos jóvenes y ancianos, A las notas claras de las flautas y al cantabile de sonoras arpas.
¡Ya rutilantes tambores que se acercan, Victoria! ¿Ves entre el humo de la pólvora los estandartes desgarrados pero en vuelo? ¿La desbandada de los vencidos? ¿Oyes esos gritos de un ejército victorioso?
(Ay alma, los sollozos de mujeres, los heridos gimiendo en agonía, El siseo y el crepitar de las llamas, las ruinas ennegrecidas, las ascuas de las ciudades, La elegía y la desolación de la humanidad.)
Ahora aires antiguos y medievales me llenan, veo y oigo a viejos arpistas con sus arpas en festividades galesas, oigo a los minnesingers cantando sus cantos de amor, oigo a los juglares, gleemen, trovadores, de la Edad Media.
Now the great organ sounds, Tremulous, while underneath,