Sosteniendo a la Humanidad como en tu mano abierta, como a un juguete efímero, ¡Qué desacierto jamás olvidarte!
Pues yo también he olvidado,
(Envueltos en estas pequeñas potencias del progreso, la política, la cultura, la riqueza, los inventos, la civilización,)
He perdido el reconocimiento de vuestro poder silencioso y siempre oscilante, oh poderosos y elementales estertores, En los que y sobre los cuales flotamos, y cada uno de nosotros se sostiene.
Una lección de persa
Para su última y trascendental lección, el anciano sufí,
- En el fresco aroma de la mañana al aire libre,
- En la pendiente de un rebosante jardín de rosas persas,
- Bajo un castaño milenario que extendía ampliamente sus ramas,
Habló a los jóvenes sacerdotes y estudiantes.
“Finalmente hijos míos, para envolver cada palabra, cada parte del resto, Alá es todo, todo, todo—es inmanente en cada vida y objeto, tal vez a muchísimas más distancias—mas Alá, Alá, Alá está allí.
¿Se ha alejado mucho el animal perdido? ¿Está la razón de ser extrañamente oculta? ¿Querrías sondear bajo el inquieto océano del mundo entero? ¿Querrías conocer la insatisfacción? el impulso y el aguijón de cada vida; ¿Algo que nunca se acalla —que nunca desaparece del todo—; la invisible necesidad de cada semilla?
“Es el impulso central en cada átomo, (A menudo inconsciente, a menudo malvado, caído,) De regresar a su fuente y origen divino, por