A uno que está por morir
De entre todos los demás te elijo a ti, teniendo un mensaje para ti,
Has de morir—que los demás te digan lo que les plazca, yo no puedo tergiversar, soy exacto y despiadado, pero te amo—no hay escapatoria para ti.
Suavemente pongo mi mano derecha sobre ti, apenas lo sientes, no discuto, inclino mi cabeza cerca y medio lo envuelvo, me siento a tu lado en silencio, sigo siendo fiel, soy más que enfermero, más que pariente o vecino, te absuelvo de todo excepto de ti mismo espiritual corporal, eso es eterno, tú mismo con seguridad escaparás, El cadáver que dejarás no será más que excrementicio.
El sol estalla por rumbos inesperados,
- Fuertes pensamientos te llenan y confianza,
- sonríes,
- Olvidas que estás enfermo, como yo olvido que estás enfermo,
- No ves las medicinas,
- no te importan los amigos que lloran,
Yo estoy contigo, te excluyo de los demás, no hay nada que compadecer, yo no te compadezco, te felicito.
Night on the Prairies
Noche en las praderas, La cena ha terminado, el fuego en el suelo se consume lentamente, Los emigrantes cansados duermen, envueltos en sus mantas; Paso a paso camino solo—me detengo y contemplo las estrellas, que ahora creo no haber comprendido jamás.