A Boston Ballad
(1854)
Para llegar a tiempo a la ciudad de Boston me levanté hoy temprano,
Aquí hay un buen lugar en la esquina, debo quedarme a ver el desfile.
¡Abran paso, Jonathan! ¡Paso para el mariscal del Presidente, paso para el cañón del gobierno! ¡Paso para la infantería federal y los dragones, (y las apariciones que caen copiosamente tumbling.)
Me encanta contemplar las Barras y las Estrellas, espero que los pífanos toquen Yankee Doodle.
¡Qué brillantes relucen los sables de las tropas de vanguardia! Cada hombre empuña su revólver, marchando tieso por la ciudad de Boston.
Una niebla le sigue, antigüedades de lo mismo llegan cojeando, Algunas parecen de pata de palo, y otras parecen vendadas y sin sangre.
¡Pues esto es ciertamente un espectáculo! ¡Ha llamado a los muertos fuera de la tierra! ¡Los viejos cementerios de las colinas se han dado prisa por ver! ¡Fantasmas! ¡Fantasmas incontables por los flancos y la retaguardia! ¡Sombreros de tres picos de moho apolillado! ¡Muletas hechas de niebla! ¡Brazos en cabestrillo; viejos apoyados en los hombros de jóvenes!
¿Qué os turba, fantasmas yanqui? ¿Qué es todo este castañear de encías desnudas? ¿Os convulsiona la fiebre de la selva? ¿Confundís vuestras