CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Leaves of GrassPublic
Página 544 de 608
Table of Contents

Sands at Seventy

Yonnondio

(El sentido de la palabra es lamento por los aborígenes. Es un término iroqués; y se ha utilizado como nombre propio.)

Una canción, un poema en sí mismo⁠—la palabra misma una elegía, En medio de las selvas, las rocas, la tormenta y la noche invernal, Para mí tan neblinosos, extraños cuadros evocan las sílabas; Yonnondio⁠—veo, allá lejos en el oeste o el norte, un barranco sin límites, con llanuras y montañas oscuras, Veo multitudes de robustos jefes, hombres medicina y guerreros, Que como nubes de fantasmas fugaces, pasan y se desvanecen en el crepúsculo, (¡Raza de los bosques, los paisajes libres y las cataratas! Ningún cuadro, poema, declaración los transmite al futuro:) ¡Yonnondio! ¡Yonnondio!⁠—sin trazar se desvanecen; El hoy cede y se desvanece⁠—las ciudades, granjas, fábricas se desvanecen; Un sonido sordo y sonoro, una palabra plañidera flota en el aire por un momento, Luego vacía y partida y silenciosa, y totalmente perdida.

Vida

Siempre el alma del hombre infatigable, resuelta y luchadora;

  • (¿Han fracasado los ejércitos anteriores? pues enviamos ejércitos frescos, y de nuevo frescos;)
  • Siempre el misterio aferrado de todas las edades de la tierra, viejas o nuevas;
  • Siempre los ojos ansiosos, los hurras, las manos que baten palmas en bienvenida, el fuerte aplauso;
  • Siempre el alma insatisfecha, curiosa, inconforme al fin;
  • Luchando hoy del mismo modo⁠—combatiendo del mismo modo.
544